我用的是 Ubuntu、ATI 显卡，ATI 官方驱动。

在开启 XGL/Beryl 后永中的窗口中就什么都显示不出来了，不用 XGL 则一切正常。

今天又在 Beryl 的论坛上查了一下，找到一个解决方法：在启动 eio 前设定环境变量

引用:

export AWT_TOOLKIT=MToolkit

这应该是 JDK 1.5/Beryl 的 bug，据说在 JDK 6 中已经解决了，不过刚刚试过，eio 还没法在 JDK 6 下运行。