繁体版在简化字版本的windows上安装时,一开始显示的就全是乱码.

我装过openoffice2.2 ,msoffice2003.其传统汉字版的都能装在简化字版的windows系统中.

希望永中能修改一下能实现.

最好永中设置一个可以变换界面语言的功能(SienceWord有这功能),要是能做到用户自定义界面显示字符(例要求:中,英,日混显)更好.

[ 本帖最后由 荆人 于 2008-8-16 11:37 编辑 ]

还有一点建议:
     关于设置数字分段位数的(三位数字为一段分,还是四位数字为一段分),
                                         例 12345678   = > 12,345,678
                                                                 = >1234,5678
   默认的是三位数字为一段分的.要是也能"将四位数字为一段划分"设为默认功能就好了.我都是四位分的.每次要一个地方一个地方的设置,很麻烦,很费时间..
  中国人好象在数字的表达上都以四位为一段划分的, 四位划分更适合中国人的读写. 四位划分比三位划分更经济,更合理.

[ 本帖最后由 荆人 于 2007-10-7 18:00 编辑 ]

这种建议不错，最好能够做到更改显示背景就更好了，有利于眼睛。但不是为文档增加背景

需要将系统控制面板里“区域选项”中的系统语言设置为“中文繁体”。
在“工具”“选项”的“编辑”选项卡下有个“自定义货币格式”按钮
在里面可以设置你需要的单元格格式


[ 本帖最后由 蓝十字星 于 2007-10-8 11:00 编辑 ]

引用:

原帖由 蓝十字星 于 2007-10-8 10:48 发表
需要将系统控制面板里“区域选项”中的系统语言设置为“中文繁体”。
在“工具”“选项”的“编辑”选项卡下有个“自定义货币格式”按钮
在里面可以设置你需要的单元格格式
4339

"区域选项”中的系统语言设置为“中文繁体” ------->我要是这样设置,其它的一些软件运行起来可能就有问题.我的要求可能太苛刻了,但openoffice2.2及msoffice2003实现了.

"自定义货币格式" ------>以前可能没注意到这里.但我刚才设置了.还是同样的故事.当我将一个单元格的数据类型设置为货币型时默认的分段位数依然是3.

引用:

原帖由 蓝十字星 于 2007-10-8 10:48 发表
......
在“工具”“选项”的“编辑”选项卡下有个“自定义货币格式”按钮
在里面可以设置你需要的单元格格式
4339

我刚才下了最新的集成sp3的永中2007,试用了一下,很好用.但是上面这个问题还是没解决.

我按你说的修改了,可到了具体使用时还是和没修改一样,就是说在这里修改的设置根本就没起作用.(其实打了sp3的版本,那里默认的分离位置就是4.可能是不同的开发人员没协调好,还是什么原因)
我抓了几个图.









另外我的系统是简化字版本的,但我可以在不修改系统任何设置的情况下,安装正體字版本的openoffice2.2,且能正常使用.要是永中office的界面语言也能自由切换就好了.要是能自定义更好.其实采用utf编码,是不是就不存在这些问题了?


[ 本帖最后由 荆人 于 2007-11-23 18:17 编辑 ]

可以使用自定义格式。
使用【选项】里的自定义货币格式也不是一次可以设置好的，
看这个能不能代替使用.

[ 本帖最后由 蓝十字星 于 2007-11-21 16:58 编辑 ]

引用:

原帖由 蓝十字星 于 2007-11-21 16:53 发表
可以使用自定义格式。4401
使用【选项】里的自定义货币格式也不是一次可以设置好的，
看这个能不能代替使用.

其实实现这个小小的功能.在程序上很容易实现.只要你们的工程师稍微动动手就可以了.
从上面的功能设计上看,好象软件设计中原本就要实现这功能的.是不是不同的编程员编程而出现了一点失误?而使这功能不能用.
你可以亲自试一下,就很清楚了.
这也不是什么大不了的问题..希望下次出补丁包时能让我有惊喜.

要提醒他们一下，帮助说明也不详细。

1.装了下sp3的试用版，“工具-选项-编辑-自定义货币格式”下同样是默认3位分节
“写数时，现在国际上通用的是三位分节法。为了便于国际交往，我国有关部门规定在财经、统计等部门写数时也采用三位分节。”这也是为什么永中默认采用的3位分节的原因

2.“工具-选项-编辑-自定义货币格式”修改后，影响的不是默认的单元格格式。而是指点击“格式”工具栏上的“货币格式”按钮后，套用何种格式。

引用:

原帖由 sdren 于 2007-10-7 22:08 发表
这种建议不错，最好能够做到更改显示背景就更好了，有利于眼睛。但不是为文档增加背景

第一步：修改系统“窗口”颜色
第二步：永中Office中选择“视图-界面风格-系统颜色”

引用:

原帖由 一小时 于 2007-11-22 10:15 发表
1.装了下sp3的试用版，“工具-选项-编辑-自定义货币格式”下同样是默认3位分节
“写数时，现在国际上通用的是三位分节法。为了便于国际交往，我国有关部门规定在财经、统计等部门写数时也采用三位分节。”这也是为什 ...

"....同样是默认3位分节"------>这一点可能是我一开始修改过,後来没注意才当作一开始就是四位了,是我错了.

你说国際通用是三位分节法,是没错. 但国際的就不一定是好的,不一定是合理的.外国人对数的表示以千为单位,而中国人以万以单位,当然这种说法不严谨,但大家都能明白是这么个意思,想想英语中对一个很大的数的读法?三位分节有利于外国人,他们也是从他们方便与实用的角度来选择三位分节的.中国人的东西不给外国人看时,根本就没必要以三位分节.话又说回来,干吗给外国人看的就要用三位分节?外国人给我们看的东西用四位分节了吗?三位分节对中国人来说大大的不好.大大的不方便,完全不合中国人的对数的读与写的习惯.当数长一点时,三位分节对中国人来说.很多时候不能一下子就读出或搞清是多少.至少有个停顿,你可以弄一些数用三位和四位分节,实际的试一下,想必感受很深.

     我这里工厂报表数据中有大量的数子,三位分节有时总爱出错.在实际工作中不少人提出这个问题,可外国人做的offfice软件都以三位分节.但终于还是叫我找到一个可四位分节的,就是永中.可默认还是三位,用起来总有点不方便.所以希望永中能稍微改一下,其实要实现这一点也是很简单的.
      说到这里,又有一点想法.永中可否设计一个开关功能,用于一次性的将三位分节格式变为四位分节?反之亦然.




[ 本帖最后由 荆人 于 2008-3-29 16:20 编辑 ]

坚决支持荆人
4分位阅读在速度、效率上远高于3分位

[ 本帖最后由 foxsky 于 2007-11-24 10:53 编辑 ]

近来工作中碰到很多三分位,四分位的问题,再次感到对中国人来说,四分位比三分位好多了.

急切地想问一下: 我的这个建议是否已经准备在sp4中实现?

剛把我这里的几台机的永中由sp3升级到了sp4.

发现我提的 数字分段位数 默认值 可设为四位的问题没有解决，有点失望！

希望能在下一个大版本中能实现这功能.

希望能在下一个大版本中能实现这功能.

希望能在下一个大版本中能实现这功能.

希望能在下一个大版本中能实现这功能.

希望能在下一个大版本中能实现这功能.