JBuilder 7要出了
Borland拓展Java™开发解决方案
新版本的Borland Java™开发产品
将应用软件生命周期与用户经验紧密集成为一体
摘要：Borland的JBuilder™可谓是屡获殊荣。最近，该公司又推出了JBuilder™的新版本。新版本将应用开发生命周期中的产品无缝集成为一体，这些产品包括：在开发过程中起协调作用的Borland® TeamSource™，以及用于性能测试的Borland Optimizeit™ Suite，而它们共同的目的就是为了开发出高质量的应用程序。Borland® Enterprise Studio for Java™将上述产品和其他业界先锋产品综合到一个全合一型软件包中，为Java应用程序的建模、开发和分发提供了便利。
· Borland将其Java解决方案的范围拓展到整个应用开发生命周期。
· Borland提供的产品使客户能够支持和管理Java技术及标准中所发生的快速变化，具体包括：正在稳步发展的Web服务标准，以满足对支持多个应用服务器产品的需要。
· Borland继承其优良传统，提供的技术可以帮助开发人员制作出更好的应用程序。
全球领先的高性能电子商务应用平台提供商美国Borland软件公司（Nasdaq NM: BORL）已宣布，隆重推出其Java™拓展开发解决方案。拓展后的解决方案引进了JBuilder™ 7、Borland® Enterprise Studio 4 for Java™和Optimizeit™ Suite 4.2。Borland新版本的JBuilder将整个应用开发生命周期中的产品无缝连接到了一起。这些产品包括：在开发过程中起协调作用的Borland® TeamSource™，以及用于性能测试的Borland Optimizeit™ Suite，其目的在于开发出高质量的应用程序和以更低的总体成本提高开发人员的效率。Borland® Enterprise Studio for Java将上述产品和其他业界先锋产品综合到了一个完整的软件包中，为Java应用程序的建模、开发和分发提供便利。Borland公司在加州阿纳海姆举行的BorCon™ 2002--Borland第13届年会上展示了这些产品，以及能够为在企业中进行高级Java开发提供高性能解决方案的其他产品。Borland JBuilder7的发布进一步强调了该公司在Java技术领域的领导地位，以及其对日渐增加的Java开发人员所做的承诺-提供用以解决整个应用开发生命周期问题的集成功能。
Borland拓展的Java产品包括：
· 新的Borland JBuilder 7，为居于市场领先地位的Java开发环境
· 新的Borland Enterprise Studio 4 for Java，一套以Borland JBuilder 7为基础的完整的Java开发解决方案，能够提供从设计一直到分发的所有应用开发生命周期元素的集成
· 新的Borland Optimizeit Suite 4.2，一套用于强大应用程序开发的性能保证解决方案，能够提供与JBuilder 7的紧密集成
· TeamSource DSP，为分布式团队准备的协作开发平台，新近通过JBuilder集成到了Borland Enterprise Studio for Java中
Borland公司大中华区总裁Jenny Liu女士说："Borland推出这些版本标志着市场在集成开发环境（IDE）看法上的转折。对于企业开发人员来说，他们要求使用者具有贯穿整个应用开发生命周期，并且不受点解决方案边界限制的经验。使用JBuilder 7，开发人员可以在这一市场先锋产品的可信赖环境中，实现设计、构造、性能分析、团队开发、数据管理、测试、分发和管理设施的功能。"
Gartner的研发室主任Joseph Feiman说：" 现在Java已经进入了市场主流。对于Java产品来说，市场增长潜力巨大。如果一个应用生命周期管理解决方案能够把强大的性能管理和协作功能集成到Java开发环境中，那么各大公司就可以借助该解决方案充分利用Java的无穷力量，并在最先进的技术层次上开发应用程序。"
CoManage Corp.是一家专为电信公司服务的网络驱动数据完整性解决方案提供商。该公司首席技术官兼联合创办人Andy Fraley说："借助JBuilder的强大功能和可扩展性，CoManage把与网络元素的实时连通性和居于市场领先地位的Java开发环境集成到了一起。 其结果是产生了一个独特的优秀开发环境。在这样的环境里，系统集成商能够为多种电信设备快速开发出纯Java编写的适配器。利用JBuilder，我们在一个环境中就能管理整个适配器开发生命周期。"
Borland新近推出的Java产品支持Java、Web服务和无线开发的最新标准，并且还支持多个平台，以及比其他任何Java开发环境都要多得多的应用服务器。这种大范围的支持使客户在跟上技术发展前进步伐的同时，仍能充分利用现有的技术投资。通过将协作和性能测试直接连到开发环境中，Borland扩大了Java开发解决方案的范围，能够解决应用开发生命周期问题，并进而实现了提供业界一流技术，以帮助开发人员设计出更优秀应用程序的目的。Borland Enterprise Studio for Java为从设计到分发的整个应用开发生命周期提供了一套完整的Java开发解决方案，而且，解决方案中的业界优秀产品都已实现了紧密集成。
拓展的Borland Java开发解决方案
Borland® JBuilder™ 7
Borland JBuilder是一种处于市场领先地位的跨平台环境，主要用于构建具有行业实力的企业Java应用程序。JBuilder 7坚持了最新的Java标准，并且缩短了开发周期。JBuilder拥有双向直观设计工具，而且与其他任何Java开发环境相比，它都能够快速分发到更多的J2EE™平台应用服务器上。这些大大简化了Enterprise JavaBeans™ (EJB™)、Web、XML和数据库应用开发过程。JBuilder 7将UML™代码直观化、单元测试，以及对多个平台和版本控制系统的支持与改进后的重构技术组合到一起，提高了开发人员的效率。由于有工具栏可以访问Optimizeit Suite和TeamSource DSP，JBuilder 7将应用开发生命周期的主要内容与开发环境无缝连接到了一起。JBuilder 7内含Web服务功能，并且符合当前的移动应用程序标准。定制任务和构建进程可以轻松地与以Apache™ Ant为中心的应用集成到一起。JBuilder 7共有三种版本：Enterprise、新近推出的SE和Personal。有关详细信息，请访问http://www.borland.com/jbuilder。
Borland® Enterprise Studio 4 for Java™
Borland Enterprise Studio 4 for Java是Borland最为全面的Java开发解决方案，同时也是一款完整的软件包，能够为高级Java应用程序的建模、开发、性能调试及分发提供完美整合的生命周期解决方案。Studio以Borland JBuilder 7为基础，将Borland® Enterprise Server、Optimizeit Suite 4.2与新近推出的Rational Rose™ Professional J 2002 Edition和Rational Unified Process™ (RUP™) 2002组合到了一起，能够帮助企业开发人员管理从设计一直到分发的整个应用开发生命周期。另外，Borland Enterprise Studio for Java还与最新的Macromedia Dreamweaver MX捆绑到了一起。有关详细信息，请访问http://www.borland.com/estudio/java/。
Borland® Optimizeit™ Suite 4.2
Borland® Optimizeit™ Suite目前是Borland JBuilder 7主工具栏中的一项重要功能。它为强大应用程序开发所提供的性能管理解决方案与业界知名开发和分发环境实现了紧密集成。不论是大型J2EE™平台服务器应用程序还是客户端Java™程序开发，Borland Optimizeit Suite 4.2都能为公司和开发人员提供强大的解决方案，以便他们在整个开发过程中能够始终如一地查寻和解决性能问题，并进而使开发团队能够以更少的时间和成本设计出更高质量的相容应用程序。Optimizeit Suite的集成工具--Profiler（全局性能测量系统）、Thread Debugger（线程调试程序）和Code Coverage（代码覆盖）--使Java开发人员能够更为轻松、有效地查找、定级和修正性能故障，如内存渗漏、性能瓶颈和线程问题。Optimizeit Suite是Borland Enterprise Studio for Java的一个组成部分，但单独销售。Optimizeit Code Coverage（Optimizeit代码覆盖）在一定的时间期限内免费在JBuilder 7 Enterprise中提供。有关Optimizeit Suite的详细信息，请访问http://www.borland.com/optimizeit/。
Borland® TeamSource™ DSP
Borland TeamSource DSP（开发服务平台)最近刚刚集成到Borland Enterprise Studio for Java中，是JBuilder 7工具栏上的一个功能组件。它把基础源代码管理功能和集成后的Business Messaging（商业信息传递）整合在一起，为跨功能、地点和公司分布的企业团队提供了一种安全且易于使用的软件协作开发平台。作为一种支持Internet的平台，TeamSource DSP增加了内部网络间的速度、性能和安全性，并极大地提高了跨防火墙进行协作开发的效率。TeamSource DSP与战略目标紧密协调，有助于企业创新和机构的灵活性，能够削减开发和营业间接成本，提高企业生产力，并进而最终大大改善企业收益性。在一定的时间期限内，JBuilder和Borland Enterprise Studio for Java都提供TeamSource的90天免费试用。完整的TeamSource许可则单独发售。有关详细信息，请访问http://www.borland.com/teamsource。
利用培训和专业服务提高开发效率
Borland®专业服务可以就Borland的所有产品（包括新的Java解决方案）提供培训、咨询和现场技术支持。Borland为高级企业项目提供的规划、开发、集成、维护和管理服务可以帮助客户缩减开发时间和成本，提高效率，并降低开发过程中的错误率，从而确保他们的技术投资能够满足商业目标的要求。
价格和上市时间
Borland JBuilder 7、Borland Enterprise Studio 4 for Java和Optimizeit Suite 4.2现在就可以向Borland和Borland分销商合作伙伴订购。有关详细信息，请访问
http://www.borlandsoftware.com.cn
Borland Java开发解决方案在BorCon上的展示
Borland新的Java解决方案--包括新的JBuilder 7、Borland Enterprise Studio 4 for Java和Optimizeit Suite 4.2--已在Borland第13届年会BorCon 2002上进行展示。如要查看Borland在BorCon期间的产品介绍、主题和事件的完整列表，请访问http://www.borland.com/conf2002/overview.html。
