Last year, I heard that 永中 had signed a deal with Japan's Internet Telephone and will have the sales 5 billion Japanese Yuan for the year 2004 which equals about 50 million US dollar. At that time, I did not believe it. How are the sales in Japan now? Can anyone from 永中 tell us? Also, how do you reach the US market? Do you expect user will download the EIOffice from your site? I check the most popular download site in the US, www.download.com (part of the www.cnet.com), and cannot find it. As a supporter of domestic software developing, I share your enthusiastic and passion, at the same time, you need to be realistic about the market. Eventually, the market is decided by the user.

无锡23日电　今天，无锡永中科技有限公司和日本Internet Telephone株式会社（以下简称IT）签署了“永中Office日文化及销售总代理”的合作协议，宣布合作开发永中Office日文版并由后者作为日文版的全球总代怼? 　　无锡永中科技有限公司2001年底自主开发出大型办公软件永中Office后，今年8月又推出2003简体中文版，日本IT公司对其进行了长达3个月的严格测试、评估和追踪，最终决定将其日文化并在日本市场上推广，以部分替代微软Office。据了解，永中Office日文版明年销售额预计可达50亿日元以上。（江锡民）

该软件在日本的销售方面，将于NTT集团等合作，声称三年的销售额将达到100亿日元

[ Last edited by nerd on 2004-12-8 at 04:36 ]

近日定购的万余套最新版的永中Office 2004增强版
Even with the orders of 10000 copies (not even sale for that number) and sell all of them, still it is well short of the forecast number of 5 billion Japanese Yun. Actually, “交易只有75万美元”. It is about 0.075 billion Japanese Yun. 0.075 is much less than 5(only 1.5%). Again, there is long way to go. Do not be over optimistic. Also, 3 years sale of 10 billions Yun is again a question mark. When is start of 3 year period? Oct. of 2004? We will keep an eye on it.

[ Last edited by nerd on 2004-12-14 at 02:11 ]

曹总, 请给大家实事求是说一下日本销售情况, 有没有在三年达到100亿日元.